譯序
前言
非洲
烏干達/鯨頭鸛/Shoebill, Balaeniceps rex
坦尚尼亞/黃嘴牛椋鳥/Yellow-billed Oxpecker, Buphagus africanus
尚比亞/黑喉嚮蜜鴷/Greater Honeyguide, Indicator indicator
納米比亞/群居織巢鳥/Sociable Weaver, Philetairus socius
史瓦帝尼/紫冠蕉鵑/Purple-crested Turaco, Tauraco porphyreolophus
辛巴威/短尾鵰/Bateleur Eagle, Terathopius ecaudatus
甘比亞/棕櫚鷲/Palm-nut Vulture, Gypohierax angolensis
獅子山/白頸岩鶥/White-necked Picathartes, Picathartes gymnocephalus
肯亞/小紅鸛/Lesser Flamingo, Phoeniconaias minor
波札那/普通鴕鳥/Common Ostrich, Struthio camelus
南非/開普食蜜鳥/Cape Sugarbird, Promerops cafer
馬達加斯加/盔鉤嘴鵙/Helmet Vanga, Euryceros prevostii
歐亞大陸
法國/普通夜鶯/Common Nightingale, Luscinia megarhynchos
英國/普通雨燕/Common Swift, Apus apus
英國/歐亞鴝/European Robin, Erithacus rubecula
奧地利/家燕/Barn Swallow, Hirundo rustica
德國/大杜鵑/Common Cuckoo, Cuculus canorus
德國/白鸛/White Stork, Ciconia ciconia
芬蘭/普通渡鴉/Common Raven, Corvus corax
冰島/歐絨鴨/Common Eider, Somateria mollissima
冰島/北極海鸚/Atlantic Puffin, Fratercula arctica
希臘/縱紋腹小鴞/Little Owl, Athene noctua
瑞士/黃嘴山鴉/Alpine Chough, Pyrrhocorax graculus
西班牙/胡兀鷲/Bearded Vulture, Gypaetus barbatus
義大利/戴勝/Hoopoe, Upupa epops
挪威/北極燕鷗/Arctic Tern, Sterna paradisaea
俄羅斯/虎頭海鵰/Steller's Sea-eagle, Haliaeetus pelagicus
蒙古/金鵰/Golden Eagle, Aquila chrysaetos
中國/斑頭雁/Bar-headed Goose, Anser indicus
中國/紅腹錦雞/Golden Pheasant, Chrysolophus pictus
日本/丹頂鶴/Japanese Crane, Grus japonensis
北美洲
美國/小嘲鶇/Northern Mockingbird, Mimus polyglottos
美國/白頭海鵰/Bald Eagle, Haliaeetus leucocephalus
美國/艾草松雞/Greater Sage Grouse, Centrocercus urophasianus
美國/紫崖燕/Purple Martin, Progne subis
美國/野火雞/Wild Turkey, Meleagris gallopavo
加拿大/普通潛鳥/Common Loon, Gavia immer
加拿大/雪雁/Snow Goose, Anser caerulescens
加拿大/烏林鴞/Great Grey Owl, Strix nebulosa
墨西哥/走鵑/Greater Roadrunner, Geococcyx californianus
墨西哥/鳳頭卡拉鷹/Crested Caracara, Caracara cheriway
墨西哥/綠藍鴉/Green Jay, Cyanocorax yncas
中南美洲
蓋亞那/麝雉/Hoatzin, Opisthocomus hoazin
巴西/紫藍金剛鸚鵡/Hyacinth Macaw, Anodorhynchus hyacinthinus
秘魯/安地斯動冠傘鳥/Andean Cock-of-the-rock, Rupicola peruvianus
瓜地馬拉/鳳尾綠咬鵑/Resplendent Quetzal, Pharomachrus mocinno
智利/安地斯神鷹/Andean Condor, Vultur gryphus
玻利維亞/湍鴨/Torrent Duck, Merganetta armata
厄瓜多/劍喙蜂鳥/Sword-billed Hummingbird, Ensifera ensifera
哥倫比亞/跳舞蟻鶇/Tororoi Bailador, Grallaricula sp.
巴拿馬/角鵰/Harpy Eagle, Harpia harpyja
委內瑞拉/油鴟/Oilbird, Steatornis caripensis
千里達/美洲紅䴉/Scarlet Ibis, Eudocimus ruber
阿根廷/棕灶鳥/Rufous Hornero, Furnarius rufus
南亞與東南亞
緬甸/泰國八色鶇/Gurney's Pitta, Hydrornis gurneyi
印尼/盔犀鳥/Helmeted Hornbill, Rhinoplax vigil
斯里蘭卡/斯里蘭卡藍鵲/Sri Lanka Blue Magpie, Urocissa ornata
泰國/紅原雞/Red Junglefowl, Gallus gallus
印度/大盤尾/Greater Racket-tailed Drongo, Dicrurus paradiseus
印度/栗鳶/Brahminy Kite, Haliastur indus
印度/長尾縫葉鶯/Common Tailorbird, Orthotomus sutorius
柬埔寨/赤頸鶴/Sarus Crane, Antigone antigone
馬來西亞/鳳冠孔雀雉/Malayan Peacock-pheasant, Polyplectron malacense
尼科巴群島/綠簑鴿/Nicobar Pigeon, Caloenas nicobarica
菲律賓/菲律賓鷹/Philippine Eagle, Pithecophaga jefferyi
澳大拉西亞
澳大利亞/南方鶴鵝/Southern Cassowary, Casuarius casuarius
澳大利亞/緞藍亭鳥/Satin Bowerbird, Ptilonorhynchus violaceus
澳大利亞/虎皮鸚鵡/Budgerigar, Melopsittacus undulatus
澳大利亞/笑翠鳥/Laughing Kookaburra, Dacelo novaeguineae
紐西蘭/鴞鸚鵡/Kakapo, Strigops habroptila
紐西蘭/北島褐鷸鵕/North Island Brown Kiwi, Apteryx mantelli
巴布亞紐幾內亞/華美天堂鳥/Superb Bird-of-paradise, Lophorina superba
海洋與島嶼
南極洲/皇帝企鵝/Emperor Penguin, Aptenodytes forsteri
南喬治亞/漂泊信天翁/Wandering Albatross, Diomedea exulans
南昔德蘭群島/黃蹼洋海燕/Wilson's Storm-petrel, Oceanites oceanicus
加勒比/麗色軍艦鳥/Magnificent Frigatebird, Fregata magnificens
巴別島/短尾水薙鳥/Short-tailed Shearwater, Ardenna tenuirostris
塞席爾/白玄鷗/White tern, Gygis alba
加拉巴哥群島/藍腳鰹鳥/Blue-footed Booby, Sula nebouxii
福克蘭群島/褐賊鷗/Brown Skua, Stercorarius antarcticus
進一步探索
索引
關於插畫家
作者謝辭