●出刊日期: 2009年01月21日  欲取消訂閱請按此

    生活,是每日的練習;風格,來自靜觀

曉D調◎文  

陳寧,香港最靜好的作家。

南方朔說她文字風格隱秀;
駱以軍說她的文字很像某些錯過其美好當下,注定要談談感傷、慕慕、遺憾的物事;有著老婦的少女眼神。
她的好友房慧真,則說她遣詞用句謹慎,雕刻文字,拋光打磨。

陳寧曾經在香港與大陸出版過兩本散文集:
《六月下雨,七月炎熱》,《八月寧靜》。
我必須坦承這兩部作品我都未曾讀過,
認識她的文字,是從編輯她的新書《風格練習》來的。

那日一讀她的文字,便共鳴了某種我喜愛的tone:
非嚴肅的文青論調,非自恃知青的傲態,
只是用她積累多年的閱讀、聆聽與觀影厚度,
在她每日生活的行走中,作疏離式的靜觀,
累積而成一種溫柔卻帶著小反骨的風格。

我喜歡她說著,在巴黎遇見悲情城市海報中梁朝偉的眼神時,有了感傷;
也喜歡她去看被說過氣的英倫樂團主唱赴港演出,文末那段:親愛的樂隊們,你們最好的沒有留給我沒關係,但你們已經得到我最好的,我的青春,我的愛情。
也喜歡她說著,在蒙馬特咖啡館和友人聊天,聊得累了乾脆趴在桌上睡到傍晚才轉醒的那個下午……

看她淡然談些生活中的靜觀,或一些沒所謂的物事,
不自覺便沉澱掉某些日常中的塵垢,並愉快起來。

而此書之所以名為《風格練習》,陳寧說:
《風格練習》的意念最早來自法國作家Raymond Queneau的同名經典作品《Exercices de style》。Queneau先生最初的意念卻是來自巴赫的賦格曲,聽完一場演唱會後,他想到是否也可以把音樂的變奏概念移植至文字:一段主旋律不斷變奏可以帶出感覺截然不同的樂章。

於是我們見到封面上,
一個個小人兒伴著詩人周夢蝶的書名題字舞動著軀體,
輕盈地、隨興地、優雅地,
如同陳寧在後記中引用的昆德拉:
生命是永遠沒有正式上演過的一幕又一幕預演,
我們永遠只在練習當中


    風格練習-內文搶先看

好的睡眠

  台灣「浪人」舒國治在《門外漢的京都》寫到,他去京都的其中一個理由,就是為了睡覺。有時坐上一程火車,本來要往某個觀光地進發,結果車晃人也搖,睡意難擋,就索性一路睡到底。最好的睡眠,竟都在京都獲得。

  旅居巴黎時,我也是睡得多又睡得好的。此話一出,或會給人笑。這城市明明有諸多好看的好逛的,誰會蠢得花那麼多時間睡覺。初想確實值得羞愧,想深一層卻是沒辦法的事。正因為這城市好看的好逛的太多了,一天下來,即使甚麼也沒做,還是會感到疲累無比。回到家躺倒在床,除了沉沉睡去,別無他法。

  詩人楊牧說過,許多年前他第一次到巴黎,只在心裡呼喚了一句「巴黎我來了」,便攤開稿紙伏案疾書。彷彿所有的顛沛流離,只為了抵達巴黎,既然那個在蒙馬特的下午,催人入夢……

  到了巴黎,就哪裡都不用去了,甚至出門也不必了。巴黎催人入夢,還真有點根據。

  有一次跟友人約在蒙馬特一家叫「螞蟻」的咖啡室,人還沒到齊,我坐在角落發呆,看著街上的人影如螞蟻攀爬,不由得有了睡意。待得朋友來了,各自點了咖啡,東南西北談興正濃,我有一搭沒一搭和應著,沒半晌,竟忍不住打起盹來,友伴見怪不怪(或許是忍無可忍),淡然說你且睡一下吧。皇恩浩蕩,我當即老實不客氣伏案小睡。

  時光就在夢裡悠悠而逝,直至有人推醒我,看看時間,傍晚六時多了,巴黎的夏日仍明亮燦燦。紅磨坊前的人潮悄悄聚集,我們快步轉入地鐵站回去左岸的家。因為這一場午睡,我便總記得這個蒙馬特的下午。

聚散之間

   有些朋友不常見面,隔了一段時間再見,互相交換近況,發現大家生命裡曾發生過一些對方不相信的事。在分隔的日子,曾經想像對方的生活軌跡,照說該在前一次的失聯點上繼續下去。重遇時赫然得悉,原來事情沒有依照想像的軌跡行走。

  再見面時,當然是兩方都別來無恙,可卻也很好奇對方是怎麼走過來的。如果生命不是這樣子,還可以是那樣子嗎?
一個朋友從上海路經香港回台北,我們有好幾年沒見,細細聊起來,不約而同交換了這個想法。我聽著各種我不相信的事,有點手足無措,而她相當冷靜,只淡然叮嚀著,且接受令人手足無措的一切吧。於是分別之後,就會期待下一次相逢,生命這本書又會向我呈現甚麼出人意表的內容。

  然後因事到了廣州一趟,順道會友。一群人圍坐一張餐桌,天南地北閒聊起來。近幾年,大概每隔一段時間我到訪這城市,看看在媒體工作的一群友人。那時他們在做一份新的報紙新的雜誌,朝氣勃勃的。我們約在一起吃飯,聊天。現在我仍時常想到他們,很懷念那時飯桌上的氣氛,充滿朝氣,彷彿將來是很值得期待的。後來發生了一些事,這些人各散東西了,到了別的城市。留下來的,也換了崗位,跟原來的工作性質很不同。

  同桌吃飯的臉孔,遂又換過了一批。有些初相識,有些仍是舊識,但已跟從前的氛圍不一樣了。席間,我禁不住憶起一個個名字,一一打聽近況,過後沉思良久。

  有一個朋友看出來,說,這裡的流動性本來就很強,聚散很平常,我們也習慣了。面對平常事,原來我仍會手足無措。

    風格推薦

練習五則 房慧真
文字血緣-

  我和陳寧結識於網路上,這樣一種面目模糊,善惡難辨,又充滿變數的虛擬空間。我們都是老派作風,仍謹守著適度的應對進退,必要的小心翼翼;皆已跨過而立之年,保守有餘,熱情不再,難以對網海上的萍水相逢者掏心挖肺。
  結果卻是,我們以文字相交,一見如故。
  默契絕佳,話都說在心坎上,有朋友以為我和陳寧情比姐妹,必定相識許久,其實不是的。要說是什麼催化了這原本根底淺薄的友誼,我想是文字的血緣關係。先於美學,先於系譜,先於價值判定。一見對方的文,就相親,覺得靠近,感到這當中有某種先天的血緣存在,雖則我們出生於不同國度,面目、血型、性情皆兩異。

雙城記-

  陳寧成長於香港,我成長於台北。
   陳寧唸國小時,大人做事不在家,姐姐大了不帶著她,經常一個人到油麻地的公共圖書館找書讀。偶然找到一套雜誌,連載著一個台灣小學生的生活日記,和她一樣九歲,是個女生。每天下課,她急忙趕赴這個小女孩的世界:到巷口柑仔店買紅綠零嘴,和同學結伴去動物園……。一天又一天,香港的陳寧,同步履行著台北小學生的生活。
  大了一點,陳寧開始讀鍾曉陽,喜歡她筆下的趙寧靜(名字同樣有個「寧」字),少女心事,吟哀歌,度流年。同時間,台北的小女孩長大,也讀鍾曉陽。她們彼此不知道這個巧合。要等到又過了好些年,少女情懷已成過往雲煙,我和陳寧,兩個昔日的鍾迷終於相認,仍然像兩個小書迷似地,嘰嘰喳喳討論不休。

同時性-
  初識陳寧,她在巴黎,我在台北,相隔七小時。
  日夜顛倒,晝伏夜出的我,往往跟不上台北時區,過的是巴黎時間。
   時差取消,界線弭平,在其中發現一種交互共感,神祕的同時性。
  同我一樣,陳寧在巴黎也逛書店,尋書,買書。在盧森堡公園,或者一家名不經傳的咖啡館(觀光客不會去的那種),有我極愛看的,低頭凝神閱讀的側影。
   同我一樣,陳寧在巴黎也看電影,會為了一部電影,風雪天出門,濕冷狼狽地回來,下回猶樂此不疲。
   同我一樣,陳寧在巴黎也壓馬路。也歡喜看路人,路樹,櫥窗,街景。
   像是雙面薇若妮卡,沉默之島晨安晨勉的感應,莫來由的胸口抽動,隱隱作痛。

陳寧,塵翎-
  陳寧有個諧音的筆名叫做「塵翎」。出書時雖用回本名,以示寧靜致遠。然而「塵翎」剛好就是「陳寧」的一則註腳,如塵埃,如羽翎,揚起時是那麼輕,落下時亦不著痕跡。這「輕」並不是風花雪月,虛無縹緲,而是一種「不知不覺」,文章之轉折,之佈局,之跌宕,完全不見設計,不察斧鑿,看似易寫而難工。南方朔引《文心雕龍》說陳寧的「隱秀風格」,這裡的「不知不覺」,正是那個「隱」字。

一種練習-
  《風格練習》是陳寧的第三本散文作品。第一本名為《六月下雨,七月炎熱》,第二本《八月寧靜》去年由香港牛津出版,到了第三本,讀友們打趣地說,六月、七月、八月,接下來該輪到九月了吧!盼來的書名沒繼續玩月份接龍,而是按上了「練習」二字。
  「練習的要旨,正在於練習」。陳寧說,練習於她,更關乎一種創作的態度。遣詞用句的謹慎,雕刻文字,拋光打磨,錘鍊風格,讓人想起郭松棻所言,只是一個標點放對了位置,就會讓創作者打從心底為之震顫。
   寫序也是一種練習。最後,祝福這本新書。

  房慧真
  愛貓之輩,恬淡之人。現就讀台灣大學中文研究所博士班。網路筆名「運詩人」。
  著有散文集《單向街》。

    風格練習


風格練習
陳寧◎文字•攝影

被譽為香港最值久等、最靜好的女作家。
駱以軍•房慧真 風格推薦

陳寧游離於時光隧道,
剪輯那些過往的韶光掠影。

香港、巴黎、台北、倫敦、上海……
音樂、文學、電影、飲食、感官……
她不停轉移視點,不斷回溯記憶與經驗,
腳步晃悠,神情怡然。

她將75篇小塊文章,
交織成一池泛著粼粼波光的寧靜之湖,
納藏著那些美好或感傷的過往。

那些看似如羽毛般輕盈的微小事物,
集結而成感性的重量。


    大田報馬仔

現在快到金石堂去尋找水瓶鯨魚,水瓶鯨魚就送你3600現金去消費
.......................................................................................................................................................................................................................

線上收聽飛碟電台墨水世界朗讀,透過聲音一起進入墨水心的神奇故事冒險!

.......................................................................................................................................................................................................................

2009.01.19年代新聞專題報導-小說電影熱賣 刮起”馮克旋風”-【墨水心】

.......................................................................................................................................................................................................................
2009.01.11三立新聞專題報導-好萊塢瘋奇幻小說【墨水心】登大螢幕
.......................................................................................................................................................................................................................

HP帶你去冒險,暢遊「墨水心」世界

.......................................................................................................................................................................................................................
賀!墨水心墨水血墨水死 榮豋 博客來 金石堂暢銷排行榜
.......................................................................................................................................................................................................................

大田部落格最新發燒文---------------------→

∥沒撐到歐巴馬就職大典開始∥  http://titan3.pixnet.net/blog/post/25487087
∥白色 ∥  http://titan3.pixnet.net/blog/post/25427989
∥老婦的少女眼神 駱以軍/文 ∥ http://titan3.pixnet.net/blog/post/25390883
∥人間條件∥ http://titan3.pixnet.net/blog/post/25373882
←-------------------------------


墨水世界 心血死三部曲


大田出版