晨星出版logo
Travel Talk系列•語言學習x旅遊學在地人!說在地話!
關於本書 作者的國外趣聞 特別專欄 內容搶先看

 
  林佩怡◎著
  定價349元,新書79折
  我要買書
   
〔本書特色〕
  。各種狀況全都錄
。關鍵句會話
。關鍵句替換
。會話例句的同義及延伸
。便利有效的索引
。民情文化及文法解析
   
〔目次〕
 

1章 交通
2章 飲食
3章 住宿
4章 觀光}
5章 購物
6章 常用溝通
7章 出國時的商用英文
8章 發生問題時

   
〔Travel Talk 系列〕
  從0開始說英語London倫敦
從0開始說美語Hawaii夏威夷
從0開始說德語Germany德國
從0開始說西語-西班牙
從0開始說日語-日本
從0開始說韓語-韓國
從0開始說法語-法國
  更多內容>>>
   
〔其他學習資訊〕
  看公視說英語
中央大學英語學習資料庫

 


關於本書

當初因緣際會在網路上看到晨星出版社徵求~在以英文為母語的國家中居住半年以上、精通英文、具國貿及參展經驗的英文作者時,心中即閃過一個念頭: 這不就是我嗎?後來提起勇氣將履歷表投出並順利通過編輯的試寫稿,但此時我才發現,原來寫作真不是一般人可以勝任的事(尤其一直對寫作有著極度恐懼感的我 – Writing Phobia)

隨著寫作愈深入,發現原來平常習以為常的句子,在仔細分析後也會有這麼多的變化。另外,寫作的同時,旅程中的回億如湧泉般地湧上心頭,一些在其中所得到的經驗,更是以專欄的方式呈現給讀者,讓讀者們更輕易了解在什麼樣的情境下該說什麼樣的話(Say the right thing at the right time.)。

《旅行關鍵字會話》這本書不僅提供了我在美國唸書時的經驗及日常用語,更融入了近幾年來在歐洲、澳洲及其他一些英語及非英語系國家的商務旅遊經歷。 主要希望能藉由這本書,讓更多的人在出國旅遊及洽商時都能夠適時地以英文表達,不管是在博物館或是在搭乘交通工具時,都能輕而易舉看得懂說明而可享受更多的旅遊樂趣。

在國外如何搭乘不同的交通工具? 放假期間如何安排旅遊行程?如何解決吃的問題?甚至買東西時要用哪些簡易流利的英文殺價?出社會後雖然每回出國都是因為工作上的需求,這些年已不知出國多少次,不管是拜訪客戶或是忙裡偷閒參觀當地景點,都是極為可貴且令人難忘的經驗。在參訪客戶公司時,如何推銷自己公司的產品、提出最適合的建議書、參展時該注意那些事項,碰到難纏硬要ㄠfree samples的客戶時(一個成本可能要US$500)要如何保住你的最後防線?

從西雅圖的星巴克總店到阿姆斯特丹的性愛博物館,從溫哥華的史丹立公園到布里思本的黃金海岸,這些旅程中的點點滴滴都化身成不同的英文句子,以最貼切的例子呈現在讀者眼前,在學習英文的同時,更可對這些不同的國家民情能多一點點的了解。
回到最上面
作者的國外趣聞
趣聞1
在國外的路上常會碰到乞討的人。有很多其實明明看起來身體健康,卻可能寧願在路上向人乞討。有一次在波蘭的路上,有個男人伸手要錢,雖然聽不懂波蘭話,也知道他是在要錢,不過他唯一會說的英文就是,「Money for Beer」,聽了讓人有點傻眼……。
(編:英文是很國際化的重要語言,連乞丐也要學會,但這人要學的應該行銷學吧?)

趣聞2
有一次在港口點海鮮,那時的英文發音不清,點餐時說:「I would like to have some crab (螃蟹)」對方聽不清楚反問: 「Crap, you want some crap(屎)?」
(編:結果呢?你沒有不懂裝懂吧?要真送了上來,可就哭笑不得了。)

趣聞3
在國外坐計程車的費用很貴,如果非必要,通常會選擇搭乘公共交通工具。有一次去阿爾卑斯的布朗峰,由hotel搭乘計程車到布朗峰下,短短的路程就花了幾十塊的歐元。所以回程時選擇走路回hotel省些錢。 沒想到看起來很近的路(計程車走高速公路約8分鐘),卻讓我們整整迷路了兩小時!那時是冬天,雖然沒下雪,低溫加上下雨卻讓我們冷到腳底發麻。一路上跟本沒什麼行人,連問路的機會都沒有。後來總算是找到小店問路,但是卻告訴我們震撼的消息,我們還是得搭乘計程車回hotel。真的是欲哭無淚阿,最後還是乖乖的搭了計程車,起跳價還是20歐元,心都涼了……。
(編:沒關係,散步兩小時可當運動與深入欣賞當地風光之旅……如果不是冬天的話。)
回到最上面
特別專欄
●認識機票

通常拿到機票時,旅行社請你做的第一件事就是檢查旅客的英文姓名是否無誤,及確認機票上的出發及回程日期是否正確。很少人會仔細觀察到機票上面其實還有很多有趣的資訊。現在就讓我們來進一步認識你的機票吧!(點圖即可看更詳細內容)

內容搶先看(點圖即可看更詳細內容)







更多語言學習•Go> 回到最上面

Copyright © 2007 晨星出版 All Right Reserved. 版權所有 ,晨星網路書店 www.morningstar.com.tw , 服務專線電話 : (04)23595820#230