|
| |
|
|
村上龍
1952年出生於日本長崎縣佐世保市。武藏野美術大學肄業。
1976年仍就讀大學時，以描寫軍事基地城市年輕人行為的《接近無限透明的藍》獲得第19屆群像新人文學獎、第75屆芥川獎。此後，出版小說、散文、對話集等，作品類型廣泛，並持續造成話題。
其中多部作品改編成電影，包括自編自導的〈黃玉〉、〈京子〉等。
1999年3月，作為新媒體的實驗，創刊以金融經濟議題為主的《Japan Mail Media》電子報，並擔任總編輯。
同年7月，出版經濟學繪本《那些錢能買什麼？》（繪者：?????）。
隔年出版以網路和繭居為主題的《共生蟲》，以及描繪國中生從集體棄學到建立半獨立國的《希望之國》，一一成為討論話題。
2001年出版《最後家族》，同年改編為電視劇。
樹立了在當今打拼存活的新職業觀作品《工作大未來──從十三歲開始迎向世界》，近期的長篇小說《走出半島！》（幻冬舍，2005），成為超越文藝範圍的話題作品，並獲得第59屆「每日出版文化獎」、第58屆「野間文藝獎」。近期作品有《凝視「個體」的對談》、《盾》（2006）等。
從第123屆起，擔任芥川獎評審委員。
譯者 鄭納無
台灣台北人。研究所時主修社會學、副修日本研究（社會、文學），曾於京都大學人文所研修。擔任過社大講師等工作。小說譯作屬大田出版的有《鬼磨坊》、《神偷》、《最後家族》、《舊宮殿》等。
喜歡詩文、蔬菜種植、文學翻譯和簡單的生活。
◎【線上試讀本】PDF檔試讀本下載！(1mb)（下載＞請按滑鼠右鍵＞另存目標）
|
把恐懼和自己割離，把疼痛從血液斷；我要一直往前，往前走，即使是死亡，也不是終點……
你是不是有時候會有這種感覺，活到現在，你的心中莫名產生了一張鐵絲網。
你不知不覺，把自己與別人隔絕起來，你從來沒有意識到，這張鐵絲網何時織成的？又要如何剪破這張鐵絲網？
京子的爸媽死於車禍，京子由叔叔嬸嬸領養，雖然他們對待京子如同自己的孩子，然而，京子的心中仍然覺得孤單。京子8歲那一年遇見美國大兵荷西，荷西教京子跳一種古巴舞，雖然只有短短的五個月，但是這五個月卻在京子心中埋下了一顆希望的種子。
漸漸長大的京子，一直記得荷西這個人，一直記得荷西教她跳舞，一直記得跳舞的感覺，因為那是一種不放棄希望，要勇往直前的感覺，就算是買新衣服、在學校被老師稱讚、坐雲霄飛車、和朋友去游泳都不會有跟荷西一起跳舞時，會讓人忘掉所有煩惱的感覺，這種感覺一天一天長大，變得非常牢固而有力量，京子開始存錢，開始準備到美國去，她只有一個目的，找到荷西。
京子，一個人，展開美國尋找荷西這一趟旅程，像是一場公路電影，京子在這旅程上，遇見了許多曾經認識荷西的朋友，但他們一開始都不願意告訴她荷西真正的下落，然而不知道是不是每個人都被京子心中那顆不滅的希望火種所感動，這個來自日本的弱小女子，究竟為什麼要見到荷西？為什要荷西對她這麼重要？為什麼在京子的身上散發著一種不可思議的堅韌？
日本小說家之神村上龍，以這本小說為藍本，將京子拍成電影，由實力派演員高岡早紀演出那個堅強帶著夢想的舞者。京子透過尋找荷西的旅程，漸漸發現心中的鐵絲網被剪斷了，銳利，刺人流血的生命之網，雖然時時會跑出寂寞與哀傷，但京子卻從來沒有屈服，她用勇敢和夢想，將心中的鐵絲網剪斷了。
你呢？你如何剪斷自己的寂寞哀傷之網？
**************
我只有一個目的。
找到荷西。
以前荷西教我跳舞，讓我忘掉所有煩人的事。
這樣的經驗，從未有過。
每個人一定都會哀傷和寂寞，但我不想屈服。
找到荷西後，我想跟他說，
說……謝謝，謝謝。
然後兩人一起跳舞，
聽他讚美我，京子，跳得很好呢……
我只有這個目的。
但沒想到，這一趟遙遠的旅程，
竟變成意想不到的模樣……
|
|