|
| |
|
|
柯奈莉亞．馮克（Cornelia Funke）
德國最知名的兒童與青少年文學作家之一，有德國的J.K.羅琳之稱。
2005年，《Time》雜誌選出影響世界的100人，其中一人就是馮克。原來是插畫家的她，一開始只是在腦中湧現許多突發奇的故事，並將它們寫下來，未料竟這麼寫出了暢銷作家的名號。馮克說，生活充滿了太多的偶然，混雜了許多願望還有想像，而自己的際遇就像現代童話的翻版。
馮克揚名國際的作品有《神偷》、《銀龍騎士》，以及墨水世界三部曲：《墨水心》、《墨水血》、《墨水死》。其中《墨水死》一書，2007年在德國一出版就銷售突破50萬冊，成為該年德國的暢銷書榜首。墨水世界三部曲也皆被簽下電影版權，由魔戒製作群斥巨資拍攝，2009年，「墨水心」席捲全球觀眾視聽熱烈上映。
帶著讀者踏上幻想之旅的馮克，自己其實就是作品中「魔法舌頭」的化身。喜歡朗讀，天生就是說故事高手的她，作品已被翻成30多國譯本，全球銷售量更已突破1000萬冊。
譯者 鄭納無
台灣台北人。曾留學德國多年。擔任過展覽會翻譯、社大文化課程講師。於大田出版的譯作有《小精靈》、《小狼人》、《悲傷動物》、《鬼磨坊》等。喜歡蔬菜種植、翻譯好的文學作品，以及有關樂活和台灣的書籍。
◎【線上試讀本】PDF檔試讀本下載！(1.8mb)（下載＞請按滑鼠右鍵＞另存目標）
◎【官網】神偷說：我真正想偷到的，是你們大人的世界。
◎【電子報】魔法舌頭馮客報
|
★獲「98年臺北縣國民中小學滿天星閱讀計畫」優良圖書推薦（國中組）
每個大人，心裡都住著一個小孩；
每個小孩，都渴望立刻變成大人……
★各界好評∼
「德國亞馬遜網路書店」讀者評價五顆星
《柏林畫報》既緊張又具娛樂效果的傑作
《青少年與文學雜誌》推掉所有的約會！窩在沙發中，來一場威尼斯的冒險
《新萊茵報》灰濛濛的雨天和漫漫長夜的精彩讀物
《佛雅貝格新聞報》讓孩子的幻想與冒險精神任意馳騁的書
《蘇黎世日報》一本美麗的書，配有作者親筆所繪的威尼斯精彩插圖
傳說中，一百五十多年前的威尼斯有一座旋轉木馬。
上頭有五匹美麗的木雕坐騎，分別是獨角獸、美人魚、海馬、水妖與飛獅。
大人坐上它，會變年輕；小孩坐上它，會變老。
但如今，這座美麗的旋轉木馬從威尼斯消失了，
沒有人知道它，究竟流落到了哪裡……
12歲的波斯貝爾帶著5歲的弟弟，逃到威尼斯，
因為壞心的阿姨，竟然想拆散這對剛失去母親的兄弟。
在街頭流浪的他們，沒有錢、沒有住所，只好去投靠「神偷」。
神偷真的很神，沒有他偷不到的東西，沒有他進不去的房子！
神偷很有愛心，他把贓物換成現金，幫助威尼斯無家可歸的小孩！
神偷很有辦法，他找到一間廢棄戲院當藏匿處，孩子們叫它「星星」！
雖然日子過得有點偷偷摸摸，
雖然阿姨雇用了個神出鬼沒的偵探，
但波斯貝爾和弟弟一點都不害怕。
誰料有一天，神祕的委託者找上了神偷，
他希望威尼斯大盜，能幫他去偷一件珍貴無比的東西……
任務極其誘人，卻也極其危險。
可能在一夕之間，就毀掉孩子們小心翼翼呵護的安全世界……
◎看柯奈莉亞．馮克說故事去∼銀龍騎士、墨水世界三部曲...
|
|